Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 15. Juni 2026
Dieses Dokument kann zur besseren Lesbarkeit in andere Sprachen übersetzt werden. Bei Abweichungen oder Widersprüchen ist die englische Fassung maßgeblich.
PazAlone ist eine persönliche Sicherheits-App. Damit sie funktioniert, müssen wir bestimmte Daten verarbeiten — wir erheben jedoch nur das nötige Minimum.
In dieser Erklärung erklären wir, wie wir Ihre Daten — insbesondere Ihre Standortdaten — verarbeiten, wenn Sie PazAlone nutzen.
1. Wer ist für Ihre Daten verantwortlich?
Verantwortlicher (im Sinne der EU-DSGVO): PROMUR s.r.o., eine in der Slowakischen Republik eingetragene Gesellschaft, die unter der Marke PazAlone Lab auftritt.
Eingetragener Sitz: Senný trh 3116/7, 945 01 Komárno, Slowakei.
Handelsregisternummer: 55917542.
USt-IdNr.: SK2122126886.
Kontakt für Datenschutz- und Datenverarbeitungsfragen: office@pazalone.com
Wenn Sie Fragen zu dieser Erklärung oder zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben oder Ihre Datenschutzrechte ausüben möchten, wenden Sie sich bitte unter der oben genannten Adresse an uns.
Wir antworten innerhalb von 30 Tagen.
2. Welche Daten wir erheben
2.1. Kontodaten
Wir erheben Ihre Kontodaten (Anzeigename, E-Mail-Adresse, optionale Telefonnummer, Sprache, Zeitzone), die Daten Ihrer Vertrauenskontakte sowie Ihre App-Einstellungen (Timer, sanfter Modus, Panik-Code, Panik-Code-Erinnerung).
2.2. Standortdaten (GPS) — ausschließlich der letzte bekannte Standort
PazAlone verfolgt Ihren Aufenthaltsort während der normalen Nutzung nicht kontinuierlich im Hintergrund.
Standortdaten werden nur bei einem der folgenden Ereignisse abgerufen:
- Beim Start einer WatchMate-Sitzung — Ihr letzter bekannter Standort kann kurzzeitig abgefragt werden, damit er geteilt werden kann, falls der Timer abläuft.
- Beim Auslösen eines manuellen Notfallalarms (roter Schieberegler) — Ihr letzter bekannter Standort wird in die E-Mail an Ihre Vertrauenskontakte aufgenommen.
2.3. Wie wir Standortdaten verwenden
Im Falle eines Notfallalarms werden Ihre letzten bekannten Koordinaten in die E-Mail an Ihre Vertrauenskontakte aufgenommen, zusammen mit einem Google-Maps-Link.
Standortdaten können aufgrund des GPS-Signals, des Gerätestatus oder der Betriebssystem-Berechtigungen ungenau oder veraltet sein.
Wenn Sie einen Alarm zurücknehmen oder eine WatchMate-Sitzung sicher beenden, werden keine weiteren Standortdaten erfasst.
Wir speichern keine Standortverläufe, Routenprotokolle oder Bewegungsprofile.
PazAlone verwendet ausschließlich den letzten bekannten Standort im Notfall.
2.4. Technische Daten
Wir verarbeiten ausschließlich die technischen Daten, die für den sicheren und zuverlässigen Betrieb der App erforderlich sind: Gerätekennung (zur Verhinderung von Missbrauch und zur Wiedererkennung derselben Installation zwischen Sitzungen), Plattform (Android/iOS), App-Version, IP-Adresse, Browser- und Gerätedaten sowie grundlegende Fehlerberichte.
Diese Daten werden nicht mit Ihrer Identität verknüpft, es sei denn, dies ist für den Betrieb des Dienstes oder zur Beantwortung einer Support-Anfrage erforderlich.
3. Welche Daten wir nicht erheben
PazAlone erhebt, überwacht und speichert nicht:
- Fortlaufende Standortdaten im Hintergrund, Routenverläufe oder Bewegungsprofile.
- Gesundheits- oder medizinische Daten.
- Die Kontakte Ihres Telefons, Ihre SMS, den Inhalt Ihrer Nachrichten, Ihre Fotos, Ihr Mikrofon oder Ihre Kamera.
- Bankkartendaten — Zahlungen werden von Apple, Google oder Stripe abgewickelt.
- Verhaltensdaten zu Werbezwecken, Browserverläufe oder Marketingprofile.
- Werbenetzwerke, Tracking-Code Dritter oder Profiling-Analysen.
Die im Safety Vault erfassten Daten werden ausschließlich lokal auf Ihrem Gerät gespeichert; sie gelangen nicht auf unsere Server, und PROMUR s.r.o. hat keinen Zugriff darauf.
Die Websites von PazAlone (pazalone.com und pazalonelabs.com) verwenden keine Cookies, keine Analyse und kein Tracking.
4. Wie wir die Informationen verwenden
Wir verwenden die Informationen nur zum Betrieb von PazAlone und zur Bereitstellung der von Ihnen eingerichteten Sicherheitsfunktionen.
Benachrichtigungen und Alarme
Versand von Anmelde-, Verpasste-Anmeldung-, Notfall-, WatchMate- und Entwarnungs-Benachrichtigungen an die von Ihnen angegebenen Vertrauenskontakte per E-Mail und bei einem Pro-Abonnement per SMS.
Wir verkaufen Ihre Daten niemals an Werbetreibende oder Dritte.
Dienstbetrieb und Sicherheit
Betrieb der Sicherheitstimer auf unseren Servern, Speicherung Ihrer Einstellungen und Synchronisation Ihres Kontos zwischen Geräten.
Verhinderung des Missbrauchs des Testzeitraums, Schutz vor Betrug und Reaktion auf Sicherheitsvorfälle.
Support und rechtliche Compliance
Beantwortung Ihrer Support-Anfragen, wenn Sie sich an uns wenden.
Erfüllung gesetzlicher Pflichten, einschließlich der Buchhaltung (das slowakische Recht schreibt eine 10-jährige Aufbewahrung für Rechnungsunterlagen vor) und rechtmäßiger behördlicher Anfragen.
Wenn Sie einen Vertrauenskontakt hinzufügen, senden wir dieser Person in Ihrem Namen eine kurze Nachricht, um sie darüber zu informieren, dass Sie sie als Sicherheitskontakt gewählt haben.
Daraus erfährt sie, dass wir sie nur im Notfall kontaktieren und wie sie uns mitteilen kann, wenn sie lieber nicht teilnehmen möchte.
Ihre Kontaktdaten verwenden wir ausschließlich zu diesem Zweck.
Sie verwalten Ihre vertrauenswürdigen Kontakte selbst; wir fügen in Ihrem Namen keine Kontakte hinzu und entfernen keine.
Teilt uns ein Kontakt mit, dass er nicht mehr teilnehmen möchte, informieren wir Sie, damit Sie Ihre Liste aktualisieren können.
5. Rechtsgrundlagen (DSGVO)
Gemäß der EU-DSGVO stützen wir uns auf die folgenden Rechtsgrundlagen:
Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b)
Betrieb der App, Bereitstellung der von Ihnen genutzten Kern-Sicherheitsfunktionen sowie Verwaltung des Abonnements.
Rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO)
Erfüllung von buchhalterischen, steuerlichen und rechtmäßigen behördlichen Pflichten.
Berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f)
Verhinderung des Missbrauchs des Testzeitraums, Schutz vor Betrug sowie grundlegende technische und sicherheitsrelevante Protokollierung — ausschließlich in Fällen, in denen diese Interessen nicht durch Ihre Rechte und Freiheiten überwogen werden.
Bei Datenverarbeitungen, die für den Betrieb des Dienstes erforderlich sind, dient die Einwilligung nicht als Rechtsgrundlage.
Optionale Verarbeitungen können Sie jederzeit in den Einstellungen oder unter office@pazalone.com deaktivieren.
6. Mit wem wir Daten teilen (Auftragsverarbeiter)
Wir teilen Ihre Daten nur mit Dienstleistern, die für den Betrieb von PazAlone unbedingt erforderlich sind.
Alle sind durch DSGVO-konforme Datenschutzbedingungen gebunden.
- Hosting der Anwendung: Railway (Regionen EU und US).
- E-Mail-Zustellung: Resend (US).
- SMS-Verifizierung und Pro-SMS-Benachrichtigungen: Twilio (US).
- Verschlüsselte Sicherungskopien: Backblaze B2 (EU, Frankfurt).
- Abonnementabwicklung: Apple, Google, Stripe.
- Kartenvorschau in den Benachrichtigungs-E-Mails: Google Maps.
Wenn eine Benachrichtigung ausgelöst wird, werden Ihr Name, die Art des Ereignisses und (wo relevant) Ihr letzter bekannter Standort an jene Vertrauenskontakte übermittelt, die Sie ausdrücklich hinzugefügt haben.
Wir verkaufen, vermieten oder tauschen Ihre personenbezogenen Daten nicht — zu keinem Zweck.
Sofern Daten in Länder außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt werden, stützen wir uns auf die von der Europäischen Kommission genehmigten EU-Standardvertragsklauseln.
7. Wo wir die Daten speichern
Kontodaten, Einstellungen und Audit-Protokolle werden auf den Servern von Railway (EU/US-Regionen) gespeichert.
Verschlüsselte Datenbank-Backups werden bei Backblaze B2 (Frankfurt, EU) gespeichert.
Einige unserer Auftragsverarbeiter sind in den Vereinigten Staaten ansässig.
Für solche Datenübermittlungen verwenden wir die von der Europäischen Kommission genehmigten EU-Standardvertragsklauseln und bei Bedarf zusätzliche Garantien.
8. Wie lange wir die Daten aufbewahren
Wir bewahren personenbezogene Daten nur so lange auf, wie es für die in dieser Erklärung festgelegten Zwecke erforderlich ist oder wie es gesetzlich vorgeschrieben ist.
- Aktive Konten: für die Dauer des Bestehens des Kontos.
- Zur Löschung vorgemerkte Konten: 30 Tage lang wiederherstellbar, danach werden sie endgültig gelöscht.
Ausgesetzte Konten (nach Ablauf des Abonnements): werden bis zur Reaktivierung oder Löschung aufbewahrt; es gibt keine festgelegte Frist.
- Automatische Systemereignisprotokolle: 90 Tage.
- Verschlüsselte Sicherungen: 30 Tage.
- Abrechnungsunterlagen: 10 Jahre (nach slowakischem Rechnungslegungsrecht).
Die Daten der Vertrauenskontakte bleiben so lange erhalten, wie Sie sie in der App behalten; Sie können sie jederzeit bearbeiten oder entfernen.
9. Ihre Datenschutzrechte
Gemäß der DSGVO haben Sie das Recht:
- Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen.
- Die Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten zu verlangen.
- Die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen („Recht auf Vergessenwerden“).
- Die Einschränkung bestimmter Verarbeitungen zu verlangen oder ihnen zu widersprechen.
- Ihre personenbezogenen Daten in einem übertragbaren Format zu erhalten.
- Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen, sofern die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht.
- Bei einer Aufsichtsbehörde Beschwerde einzulegen — in der Slowakei: Amt für den Schutz personenbezogener Daten (Úrad na ochranu osobných údajov SR, dataprotection.gov.sk), oder bei der zuständigen Behörde Ihres Wohnsitzlandes.
In der App können Sie Ihre Vertrauenskontakte jederzeit bearbeiten oder entfernen, Ihren Panik-Code ändern und Ihr Konto über das Menü „Einstellungen“ löschen.
Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an uns unter office@pazalone.com.
10. Sicherheit
Wir setzen den Risiken angemessene technische und organisatorische Schutzmaßnahmen ein, darunter HTTPS/TLS-Verschlüsselung bei der Übertragung, AES-256-Verschlüsselung für Sicherheitskopien, eingeschränkten Zugriff auf Produktivsysteme sowie die Überwachung verdächtiger Aktivitäten.
Keine Methode der elektronischen Datenübertragung oder -speicherung gilt als zu 100 % sicher.
Wir arbeiten kontinuierlich am Schutz Ihrer Daten, können jedoch keine absolute Sicherheit garantieren.
Auch Sie sind für den Schutz Ihres Geräts verantwortlich — etwa durch die Nutzung einer Bildschirmsperre, das Aktualisieren des Betriebssystems und die Kontrolle darüber, wer physischen Zugriff auf Ihr Gerät hat — sowie für die vertrauliche Handhabung Ihres Panik-Codes.
11. Kinder und junge Nutzer
PazAlone ist nicht für Kinder unter 13 Jahren bestimmt.
Wir empfehlen dringend, dass Nutzer mindestens 16 Jahre alt sind, in Übereinstimmung mit der digitalen Einwilligungsaltersgrenze nach der DSGVO in vielen EU-Mitgliedstaaten.
Wenn Sie ein Elternteil oder gesetzlicher Vertreter sind und der Meinung sind, dass ein Kind unter 13 Jahren uns personenbezogene Daten übermittelt hat, kontaktieren Sie uns bitte unter office@pazalone.com, und wir werden die Daten unverzüglich entfernen.
PazAlone verfolgt das Nutzerverhalten — unabhängig vom Alter — nicht im Detail und erstellt keine Nutzerprofile.
12. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren.
Die jeweils aktuelle Fassung ist immer unter pazalone.com/privacy verfügbar.
Bei wesentlichen Änderungen aktualisieren wir das Datum „Zuletzt aktualisiert“ und können Sie in der App oder per E-Mail benachrichtigen.
Die weitere Nutzung der App nach Inkrafttreten der Änderungen gilt als Annahme der aktualisierten Erklärung.
Wenn Sie mit den Änderungen nicht einverstanden sind, stellen Sie die Nutzung der App bitte ein und löschen Sie Ihr Konto.
13. Kontakt
Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder zu Ihren Daten haben, wenden Sie sich an uns:
E-Mail: office@pazalone.com
Website: pazalone.com